”ODMedia es una empresa muy profesional y es un placer hacer negocios con ella. Siempre cumplen sus promesas, hacen todo lo posible por ayudar y pensar con gusto en sus ideas. Gracias a ODMedia, podemos poner nuestro contenido a disposición de nuestros clientes de la mejor manera posible, en todo el mundo.”

Servicios

“Los Pitufos” es una serie de animación inspirada en los cómics de Peyo, un dibujante de cómics belga. Los pequeños personajes azules se publicaron por primera vez en 1958. El estudio de animación Hanna-Barbera creó la exitosa serie de animación entre 1981 y 1989, que incluye 272 episodios de 23 minutos cada uno y ha sido traducida a más de 40 idiomas diferentes.

IMPS, el propietario de los derechos de la marca “Los Pitufos”, también se encarga de la distribución mundial de la serie y tenía todos los episodios grabados en cintas con calidad SD. ODMedia digitalizó todas las cintas, las escaló de SD a HD y se encargó de la distribución digital completa en todos los idiomas. Expoza, parte del grupo ODMedia, creó una estrategia exitosa para la serie en YouTube, la plataforma de videos en línea más grande del mundo.

ODMedia ingirió alrededor de 5000 cintas e hizo un inventario de introducciones, extras, melodías, títulos y créditos finales. Limpiamos digitalmente todos los episodios y sincronizamos cada versión de idioma diferente con la nueva secuencia digital. Remasterizamos todos los episodios y realizamos un escalado de SD a HD y un Pan & Scan manual 4:3 – 16:9. Una vez finalizado este proyecto, todos los episodios se archivaron en ODMedia y estuvieron listos para su distribución digital.

Primero desarrollamos un portal de proyección para “Los Pitufos”, para que los clientes potenciales pudieran revisar el contenido disponible. Después de eso, manejamos la entrega mundial según las especificaciones a operadores y emisoras de IPTV/Cable como Canal+, Telecom Italia, Ceska Televize, Turner, Disney, FOX y muchos otros.

Expoza escaneó YouTube para encontrar todas las cargas ilegales de “Los Pitufos” y manejó las reivindicaciones, la monetización y el manejo de conflictos. Además, Expoza construyó 41 canales de Pitufos, uno para cada idioma. Expoza creó un endboard (cortinilla final) para cada video para direccionar el tráfico al sitio web, además de una enorme base de suscriptores en todos los canales. Expoza analiza detalladamente el tráfico y los datos para seguir optimizando los canales.